Privacy Policy
Last updated: 16 November 2026
Who is responsible for your data
The data controller is Maria Litvinova, individual entrepreneur (micro-entreprise) trading as Masha Conciergerie, 833 rue des Agathines, 73120 Courchevel, France, SIRET 989 827 118 00013. Contact: courchevel@mashaconciergerie.com.
What data we collect
• Booking and contact forms: name, email, phone number, activity, preferred date, number of participants, and anything you write in your message (for example a participant’s age or level).
• Payment: handled by Stripe. We receive the payment status and limited card details (such as card type and last four digits), never your full card number.
• WhatsApp and email: the messages you send us and your phone number or email address.
• Visit statistics: anonymous data about how the website is used (pages viewed, type of device, country), provided by our website host.
Why we use it
• To process your booking, pass it on to the provider and send you confirmations (performance of the contract).
• To answer your questions before you book (steps taken at your request).
• To keep invoices and accounting records (legal obligation).
• To improve the website using anonymous statistics, and to ask you once for a review after your activity, which you are free to ignore (our legitimate interest).
We do not send newsletters or advertising without your consent, and we never sell your data.
Who receives your data
• The provider running your activity: only what it needs (name, phone number, date, number and details of participants).
• Stripe: payment processing.
• Framer: website hosting and form submissions.
• Netlify: hosting of our payment system.
• WhatsApp (Meta): when you choose to contact us on WhatsApp.
Some of these companies may process data outside the European Union, in particular in the United States. These transfers are covered by the safeguards of the European Commission (adequacy decision or standard contractual clauses).
How long we keep it
• Booking data: 3 years after your last booking or contact with us.
• Invoices and accounting records: 10 years, as required by French law.
• Messages from people who did not book: 3 years after the last contact.
Cookies
This website does not use advertising cookies. Visit statistics are anonymous. When you pay, Stripe may use cookies that are strictly necessary for secure payment and fraud prevention. The map on activity pages is provided by Google Maps. Google may receive technical data such as your IP address when the map loads. You can accept or refuse non-essential cookies in the cookie banner, and change your choice at any time via “Cookie Settings” at the bottom of every page.
Your rights
Under the GDPR, you can access, correct or delete your data, object to or restrict its use, and ask for a copy of it. Write to courchevel@mashaconciergerie.com and we will reply within one month.
If you believe your rights are not respected, you can file a complaint with the CNIL, the French data protection authority (www.cnil.fr).
Changes to this policy
We may update this policy. The date at the top of the page shows the latest version.